Fatmoose är ett varumärke som tillhör Wickey GmbH & Co. KG. Kampanjen organiseras av Wickey GmbH & Co. KG.

1 § Giltighetens omfattning

Dessa villkor för deltagande gäller för registrering i Ranger Club och deltagande i de enskilda uppdragen. Följande villkor för deltagande gäller enhetligt och uteslutande för registrering i fatmoose Ranger Club och deltagande i uppdragen.

2 § Ranger Club och uppdragen

(1) Ranger Club och uppdragen organiseras av WICKEY GmbH & Co. KG, Franz-Savels-Straße 69, 52538 Gangelt, Tyskland.

(2) Deltagarna kan delta i uppdrag. När uppdraget har slutförts får deltagaren ett digitalt märke. Det finns inget materiellt eller värdefullt pris för utförandet av uppdragen.

(3) Det är inte nödvändigt att köpa något från Wickey GmbH & Co. KG för att delta.

3 § Krav för deltagande

(1) Fysiska personer med rättshandlingsförmåga och som är minst 18 år gamla är berättigade att delta. Deltagande kunder måste ha sin permanenta hemvist i Europa.

(2) Endast användare av fatmoose-appen (nedan kallad "appen") från Wickey GmbH & Co. KG är behöriga att delta. För att delta måste du i appen skapa ett konto för Ranger Club. För att skapa ett konto måste deltagaren ange sin e-postadress och bekräfta skapandet av kontot med den kod som skickas via e-post. Dessutom måste deltagaren godkänna avtalet om nyttjanderätten till de bilder som hen skickar in. Genom att skapa ett konto accepterar deltagaren dessa villkor för registrering och deltagande samt avtalet om nyttjanderätt. Godkännande av avtalet om användarrättigheter är obligatoriskt för deltagande i Ranger Club.

(3) Uppdrag publiceras i appen med jämna mellanrum, vilka deltagaren måste utföra för att få det digitala märket. Om deltagaren inte avregistrerar sig från e-postmeddelanden kommer hen att få information om kommande uppdrag. Om deltagaren inte vill ta emot dessa e-postmeddelanden kan hen avregistrera sig.

(4) Wickey GmbH & Co. KG kan utesluta deltagaren från kampanjen utan att ange skäl. Företaget har särskilt rätt att göra detta om deltagaren har lämnat ofullständiga uppgifter. I händelse av brott mot deltagarvillkoren eller rimlig misstanke om sådant brott från deltagarens sida har Wickey GmbH & Co. KG rätt att omedelbart utesluta den berörda deltagaren. I detta fall har Wickey GmbH & Co. KG rätt att vägra att dela ut priset och/eller, om nödvändigt, kräva att det återlämnas.

4 § Förfarande vid väckande av talan

(1) För att fullfölja ett uppdrag måste deltagaren ladda upp ett foto av det föremål som beskrivs i uppdraget. Om fotot godkänns får deltagaren ett digitalt märke via appen. Om fotot först behöver analyseras mer ingående får deltagaren ett meddelande om detta i appen. Om fotot inte uppfyller kraven kommer det att avvisas och deltagaren måste skicka in ett nytt foto för att slutföra uppdraget.

(2) Inget materiellt pris eller pris av högt värde kan delas ut vid slutförandet av uppdragen.

(3) Wickey har rätt att ändra eller avsluta uppdrag och belöningar utan föregående meddelande.

5 § Deltagarens uppgifter

(1) Deltagaren samtycker till att hens namn och den inskickade bilden, vid deltagande för att uppfylla uppdraget, kan användas och publiceras av Wickey GmbH & Co. KG i reklamsyfte.

(2) Deltagarna samtycker uttryckligen till att Wickey GmbH & Co. KG får ta bilder av dem och publicera dem online för att marknadsföra kampanjen. Kunderna samtycker till att Wickey GmbH & Co. KG får publicera dessa bilder och även namnen på deltagarna och vidarebefordra dem till pressbyråer – som en del av pressmeddelanden och medierapporter om den aktuella kampanjen och/eller som en del av kampanjer som Wickey GmbH & Co. KG organiserar. Deltagarnas samtycke gäller för publicering av bilder och kundnamn i tryckta och andra medier. Deltagaren har ingen rätt till publicering av sitt namn eller de bilder som har tagits. Hen har inte rätt till någon form av ersättning för publiceringen av dessa uppgifter och bilder inom ramen för denna bestämmelse.

(3) Deltagarna samtycker uttryckligen till att Wickey GmbH & Co. KG får lagra deras registreringsuppgifter under den tid Ranger Club pågår.

6 § Rättigheter och skyldigheter för Wickey GmbH & Co. KG

(1) Wickey GmbH & Co. KG kontrollerar inte registreringsuppgifterna.

(2) Wickey GmbH & Co. KG har rätt att när som helst avbryta tävlingen. I detta fall har deltagarna inte rätt till några skäl eller förklaringar till avslutandet. En tävling kan avbrytas om kampanjen inte längre kan genomföras på ett korrekt sätt av tekniska eller juridiska skäl. Om avbrytandet av tävlingen orsakas av en deltagare kan Wickey GmbH & Co. KG ha rätt att kräva skadestånd.

(3) Vid överträdelse av dessa deltagarvillkor eller vid skälig misstanke om överträdelse från kundens sida har Wickey GmbH & Co. KG rätt att utesluta den berörda kunden från tävlingen.

7 § Ansvar

(1) Wickey GmbH & Co. KG ansvarar utan begränsning för skador som har orsakats av Wickey GmbH & Co. KG eller dess juridiska ombud, anställda i ledande position eller ställföreträdare, på grund av uppsåt eller grov vårdslöshet.

(2) Wickey GmbH & Co. KG ansvarar inte för obetydliga avtalsförpliktelser som har åsidosatts av enkel vårdslöshet. Vidare är Wickey GmbH & Co. KG:s ansvar vid enkel vårdslöshet begränsat till skador som vanligtvis kan förväntas uppstå inom ramen för anställningsförhållandet. Detta gäller även vid lätt oaktsamma pliktöverträdelser av dess juridiska ombud, anställda i ledande position eller ställföreträdare. Ansvarsbegränsningen gäller inte i händelse av skada på deltagarens liv, lem eller hälsa, i den mån denna skada kan hänföras till fel som WICKEY GmbH & Co. KG har gjort sig skyldig till.

(3) All information är utan garanti. Detta gäller i synnerhet publicering av kundens namn.

8 § Dataskydd

(1) Wickey GmbH & Co. KG ska behandla deltagarnas registreringsuppgifter konfidentiellt och endast göra dessa uppgifter tillgängliga för tredje part om detta är tillåtet enligt dataskyddslagstiftningen, är nödvändigt för att genomföra kampanjen och skicka rabattkoden och om den registrerade ger sitt samtycke.

(2) Anmärkning: Wickey GmbH & Co. KG behandlar kundernas personuppgifter elektroniskt. Uppgifterna kommer uteslutande att användas för att genomföra kampanjen och för reklam i enlighet med § 5, om inte annat avtalats.

(3) I sin information om behandlingen av personuppgifter informerar Wickey GmbH & Co. KG deltagaren om typ, omfattning, varaktighet och syfte med insamling, behandling och användning av personuppgifterna, om deltagarnas rätt till fri information om deras personuppgifter som lagras av Wickey GmbH & Co. och om rätten att korrigera, radera och blockera dessa uppgifter.

9 § Rättslig process

Rättslig prövning är utesluten.

10 § Slutliga bestämmelser

(1) Förbundsrepubliken Tysklands lag skall tillämpas. För kunder som ingår ett avtal varken för yrkesmässiga eller kommersiella ändamål ska denna rätt endast gälla om de inte har berövats skyddet genom tvingande bestämmelser i lagen i det land där kunden har sin vanliga vistelseort. Bestämmelserna i FN:s konvention om avtal för internationella köp av varor (CISG) ska inte tillämpas.

(2) Om deltagaren inte har någon allmän behörig domstol i Tyskland eller om hens hemvist eller vanliga vistelseort är okänd vid den tidpunkt då talan väcks, ska den exklusiva behörigheten för alla tvister som uppstår till följd av detta avtal vara det registrerade huvudkontoret för Wickey GmbH & Co. KG.

(3) Om enskilda bestämmelser i dessa handlingsvillkor helt eller delvis skulle vara eller bli ogiltiga påverkar detta inte giltigheten av de återstående bestämmelserna.

Avtal om nyttjanderätt

Vi behöver ditt tillstånd att använda ditt foto och/eller din video (kallat UGC, som står för User Generated Content; på svenska: användargenererat innehåll) och dina tillhörande rättigheter.

Du ger oss och våra partners kostnadsfri, icke-exklusiv och tidsmässigt och geografiskt obegränsad rätt att använda och exploatera ditt användargenererade innehåll (UGC) för alla kända och okända typer av användning. Användningen kan framför allt ske via internet, t.ex. på våra webbplatser och våra sidor på sociala medier och andra plattformar, men även i tryckt form, t.ex. på flygblad eller affischer, och på databärare, t.ex. på USB-minnen eller andra medier. Om nya tekniska användningsmöjligheter blir kända vill Wickey gärna ha möjlighet att utnyttja dem.

Vissa av termerna i detta avsnitt är juridiska termer som vi beskriver för dig:

"Icke-exklusivt" innebär att du även kan överlåta rättigheterna till andra parter och att du kan använda ditt användargenererade innehåll (UGC) på vilket sätt du vill.

"Obegränsad i fråga om tid, innehåll och plats" innebär att vi får använda ditt användargenererade innehåll (UGC) under en obestämd tidsperiod och på vilken plats som helst.

Våra partners är uteslutande de företag som är anslutna till oss i enlighet med § 15 i aktiebolagslagen) och Anchor Media GmbH (squarelovin).

Upplåtelse av nyttjanderätt omfattar även reproduktionsrätt, spridningsrätt och visningsrätt (fysisk nyttjanderätt), rätt att göra tillgänglig för allmänheten (särskilt på Internet), rätt att återge på bild- eller ljudbärare samt okända typer av nyttjande. Beviljandet av nyttjanderätt omfattar i synnerhet (men är inte begränsat till) följande rättigheter och syften med avseende på den användning som Wickey avser:

1. rätten att mångfaldiga, göra tillgängligt för allmänheten och sprida, d.v.s. rätten att mångfaldiga, göra tillgängligt för allmänheten och offentligt återge verket utan inskränkning, med hjälp av tekniska medel, särskilt genom digital integrering på webbplatsen;

2. rätten att på begäran göra det användargenererade innehållet (UGC) tillgängligt, d.v.s. rätten att lagra UGC, göra det tillgängligt för allmänheten, överföra det till en eller flera begärande parter, i alla analoga eller digitala elektroniska databaser, elektroniska datanät och telekommunikationsnät;

3. rätten till överföring till allmänheten, d.v.s. rätten att återge det användargenererade innehållet (UGC) offentligt för kommersiella eller icke-kommersiella ändamål, via bildlagringsenheter, bild- och ljudlagringsenheter, multimediamedier eller andra datalagringsenheter, chips i alla format, med användning av alla analoga och digitala processer och tekniker;

4. bearbetningsrätten, d.v.s. rätten att omvandla och redigera verket på vilket sätt som helst, i synnerhet att digitalisera verket för att lägga ut det på webbplatsen, med respekt för upphovsmannens eller tredje parts moraliska rättigheter;

5. reklamrätten, d.v.s. rätten att använda verket för att göra reklam för webbplatsen, även i andra medier och utanför Internet, nämligen på TV och i tryckta medier, men inte för att göra reklam för produkter från tredje part;

Upplåtelsen av rättigheter omfattar även delvis användning av verken och användning i samband med andra verk.

Bevis kan utelämnas – d.v.s. vi är inte skyldiga att ange ditt namn som författare till det användargenererade innehållet (UGC).

För att kunna använda det användargenererade innehållet (UGC) måste vi vara säkra på att du är behörig att använda den. Försäkra oss därför om att:

1. du är ägare till de överförda rättigheterna;

2. att det användargenererade innehållet (UGC) inte omfattas av tredje parts rättigheter som kan hindra oss från att använda det;

3. inga personliga rättigheter för tredje part kränks genom publiceringen av det användargenererade innehållet (UGC). Detta innebär att alla personer som avbildas i det användargenererade innehållet (UGC) samtycker till publiceringen av dig och av oss. Om en minderårig person avbildas måste den minderåriges föräldrar eller vårdnadshavare ge sitt samtycke till publiceringen;

4. du är upphovsman till det användargenererade innehållet (UGC) eller är behörig att använda det och ge oss rättigheterna;

5. du redan är myndig, d.v.s. minst 18 år gammal.

Du intygar och garanterar vidare att du härmed håller oss skadeslösa mot alla anspråk från tredje part för intrång i deras äganderätt genom användargenererat innehåll (UGC) som är obestritt eller har fastställts av en domstol, skiljedomare eller annat tvistlösningsorgan. Om krav riktas mot oss på grund av ett sådant intrång i äganderätten ska denna gottgörelse också omfatta din skyldighet att ersätta oss för kostnaderna för rimliga rättsliga åtgärder som vi ådrar oss för att försvara oss mot kravet. Ytterligare eller andra anspråk från vår sida påverkas inte av detta.

Detta avtal ska regleras av lagarna i Förbundsrepubliken Tyskland. Om du är en kund som inte ingår avtalet för yrkesmässiga eller kommersiella syften gäller detta lagval endast i den mån du inte har berövats skyddet genom tvingande bestämmelser i lagen i det land där du har din vanliga vistelseort. Bestämmelserna i FN:s konvention om avtal för internationella köp av varor skall inte tillämpas.

Om du är en handlare, en juridisk person enligt offentlig rätt eller en offentlig-rättslig specialfond, ska den exklusiva jurisdiktionen för alla tvister som uppstår till följd av detta avtal vara säte för WICKEY GmbH & Co. KG. Detsamma gäller om du inte har någon allmän jurisdiktion i Tyskland eller om din hemvist eller vanliga vistelseort inte är känd vid den tidpunkt då talan väcks.

Om enskilda bestämmelser i detta avtal helt eller delvis skulle vara eller bli ogiltiga skall detta inte påverka giltigheten av övriga bestämmelser.

Om du har några frågor, vänligen kontakta oss:

WICKEY GmbH & Co. KG

Franz-Savels-Straße 69

52538 Gangelt / Tyskland

Telefon +49 (0) 24 54-582 849 0

E-post: [email protected]

Information om behandlingen av dina personuppgifter

Nedan hittar du information om hur vi använder dina personuppgifter när du ingår avtal. Personuppgifter är uppgifter som kan användas för att identifiera dig personligen.

Vi, Wickey GmbH & Co. KG, Franz-Savels-Straße 69, 52538 Gangelt, Tyskland, telefon: +49 (0) 2454 589 890, e-post: [email protected], är personuppgiftsansvariga i den mening som avses i den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR).

Du kan kontakta vårt dataskyddsombud per post, adresserat till "FAO Data Protection Officer" eller via e-post på [email protected].

Databehandlingen sker för att uppfylla villkoren för deltagande i tävlingen och är nödvändig i enlighet med artikel 6.1 b i GDPR för de ändamål som anges för korrekt hantering av villkoren för deltagande och för ömsesidigt uppfyllande av de skyldigheter som följer av avtalet.

De personuppgifter som samlas in av oss kommer att vidarebefordras till våra partners och externa tjänsteleverantörer som en del av avtalsbehandlingen, i den mån detta är nödvändigt för att genomföra tävlingen. Den rättsliga grunden för överföringen av uppgifter är artikel 6.1 (b) i GDPR.

Uppgifterna överförs till tredje land för att avtalet ska kunna fullgöras.

Dina personuppgifter kommer att sparas så länge som det är nödvändigt för att genomföra tävlingen.

I enlighet med EU:s allmänna dataskyddsförordning har du följande rättigheter:

1. I enlighet med artikel 15 i GDPR har du rätt att begära information om dina personuppgifter som behandlas av oss.

2. I enlighet med artikel 16 i GDPR har du rätt att kräva omedelbar rättelse av felaktiga personuppgifter eller komplettering av de personuppgifter som lagras av oss.

3. I enlighet med artikel 17 i GDPR har du rätt att begära radering av dina personuppgifter som lagras av oss i följande fall.

4. I enlighet med artikel 18 i GDPR har du rätt att begränsa behandlingen av dina uppgifter.

5. I enlighet med artikel 20 i GDPR har du rätt att få dina uppgifter i ett bärbart format.

6. Om du har gett ditt samtycke kan du återkalla det i enlighet med artikel 21 i GDPR.

7. I enlighet med artikel 21 har du rätt att invända mot behandlingen.

I enlighet med artikel 77 i GDPR har du också rätt att lämna in ett klagomål till en tillsynsmyndighet om behandlingen av dina personuppgifter.